// Position · Full-time

Video Editor — Advanced French

Remoto · Desde casa

Join the RSUNION® team. Fill in your details, share your portfolio, and attach your resume.

About the role

IMPORTANT: only candidates who include a portfolio or links to recent work will be considered. Applications without a portfolio will be discarded.

Description

At RSUNION we work with clients and projects that require content production in multiple languages. We're currently looking for a Video Editor with advanced French skills to handle projects that require it.

If you speak French fluently, edit well, and want to work at a dynamic agency with varied projects — this role is for you.

What you'll do

  • Edit video content for French-language projects or French-speaking audiences
  • Check that pacing, subtitles, on-screen text, and cultural references are correct for French-speaking audiences
  • Support the team's multilingual projects
  • Communicate in French with clients or collaborators when needed

What we're looking for

  • Advanced French — written and spoken (B2 minimum, C1 ideal)
  • Experience editing video for social media and digital content
  • Attention to detail in text, subtitles, and cultural nuance
  • Autonomy and good communication

What we offer

  • 100% remote work
  • Varied projects at a growing agency

Is this you?

Send us your resume and portfolio at cristian@rsunion.com

Pay: $5,000.00 - $18,000.00 per month. Language: French (required). Work location: remote.

Drive, YouTube, TikTok, Instagram, etc.
Optional · 8 MB max